To Leave
'The Tree'
Wat is een boom?
Een verzameling hout en takken bij elkaar!
Maar wat als je nu eens door de boom heen kon kijken?
Als er een gat in de elegante bos met takken en bladeren zat,
net zoals dat soms in een houten stam te vinden is.
Is dat spannend?
Is dat interessant?
Kan je voorbij je verbeelding kijken,
voorbij wat je denkt dat je ziet?
Vergeet het beeld in je hoofd!
Kijk met me mee.
Reis met met mee.
Langs de takken,
door de bladeren,
in de lucht
en voorbij de boom.
En vertel me dan,
vertel me:
Wat je ziet...
English Translation (Resume)
Can you look further than your imagination?
When there would be a space between all the branches and you could look through it, just like you can look through a hole in a tree:
Don't think about the image that is inside your head, just let it go and travel beyond the branches, the wood, look up in the air!
And just tell me,
Please tell me:
What (do)you see?